Comment se traduit le mot entitled du anglais en français

Exemples avec « entitled »

Voyez comment le mot « entitled » s’emploie dans des phrases

• You are entitled to a free ticket. — Tu as droit à un billet gratuit.

• Are part-time workers entitled to the same bonus? — Les salariés à temps partiel ont-ils droit à la même prime ?

• Everyone entitled to a refund got an email. — Toutes les personnes ayant droit à un remboursement ont reçu un courriel.

• She is entitled to a full refund. — Elle est en droit d'obtenir un remboursement intégral.

• Are you entitled to any benefits? — Es-tu en droit de percevoir des aides ?

• He felt entitled to his promotion after years of hard work. — Il s'estimait en droit d'obtenir sa promotion après des années de travail.

• He acts like a spoiled, entitled kid. — Il se comporte comme un enfant gâté qui se croit tout permis.

• Her entitled tone annoyed the whole team. — Son ton de personne qui se croit tout permis a agacé toute l'équipe.

• Don't sound so entitled when you ask for help. — Ne parle pas comme si tout t'était dû quand tu demandes de l'aide.

• The book is entitled 'The Great Adventure'. — Le livre est intitulé « La Grande Aventure ».

• Are you reading something entitled 'Mystery in the Woods'? — Lis-tu un livre intitulé « Mystère dans les bois » ?

• She published an article entitled 'Understanding New Technologies'. — Elle a publié un article intitulé « Comprendre les nouvelles technologies ».