Comment se traduit le mot Bent du anglais en français

Exemples avec « Bent »

Voyez comment le mot « Bent » s’emploie dans des phrases

• The nail was bent and useless. — Le clou était tordu et inutilisable.

• He straightened the bent spoke on his bike. — Il a redressé le rayon tordu de son vélo.

• Why is this pipe so bent? — Pourquoi ce tuyau est-il si tordu ?

• The bent branch hung low over the path. — La branche tordue pendait bas au-dessus du sentier.

• She gave me a bent spoon from her drawer. — Elle m'a donné une cuillère tordue tirée de son tiroir.

• Is the picture frame bent or just leaning? — Le cadre est-il tordu ou simplement de travers ?

• He bent the wire into a circle. — Il a plié le fil en cercle.

• The wind bent the young trees almost to the ground. — Le vent a plié les jeunes arbres presque jusqu'au sol.

• Who bent the antenna on the radio? — Qui a plié l'antenne de la radio ?

• The bent politician was caught accepting bribes. — Le politicien corrompu a été pris en train d'accepter des pots-de-vin.

• Isn’t it clear that he has a bent character? — N'est-il pas clair qu'il a un caractère corrompu ?

• Her bent approach to business raised many eyebrows. — Ses méthodes corrompues en affaires ont fait froncer bien des sourcils.

• He has a bent for music that is remarkable. — Il a un penchant remarquable pour la musique.

• What is your bent when it comes to hobbies? — Quel est ton penchant en matière de loisirs ?

• They recognized her bent early in life and encouraged her. — Ils ont reconnu son penchant très tôt et l'ont encouragée.