Kuidas tõlkida saksa väljendit den Nagel auf den Kopf treffen eesti keelde

Tõlge eesti keelde
naelapead tabama
väljend

Redewendung: genau das Richtige sagen, den Kern einer Sache erfassen.

Kõnekäänd: täpselt õiget asja ütlema, asja tuuma tabama.

Kohtasid sõna „den Nagel auf den Kopf treffen“ mõnel veebilehel? VibeLingi Chrome'i laiendus tõlgib selliseid sõnu topeltklõpsuga otse lehel.

Näited sõnaga „den Nagel auf den Kopf treffen“

Vaata, kuidas sõna „den Nagel auf den Kopf treffen“ lausetes kasutatakse

  • Mit dieser Bemerkung hast du den Nagel auf den Kopf getroffen. — Selle märkusega tabasid sa naelapead.

  • Sie trifft immer den Nagel auf den Kopf. — Ta tabab alati naelapead.

  • Genau! Du triffst den Nagel auf den Kopf. — Täpselt! Sa tabad naelapead.

Õpi sõna den Nagel auf den Kopf treffen VibeLingi rakenduses

Aitab sõna meelde jätta näidete, häälduse ja intervallkordamise abil.

4,8 · 10 000+ allalaadimist

Mitu saksa sõna sa tead?

Märgi sõna ainult siis, kui oskad öelda vähemalt ühe selle tähenduse.

Sõnavara test: saksa keel

Kuidas õppida saksa sõnu VibeLingiga

  • Sinu isiklik sõnastik

    Õpi sõnu, mida sul päriselt vaja on

  • Valmis sõnakaart

    Tõlge, näited ja hääldus tulevad ise

  • Aitame mitte unustada

    Toome sõnad õigel hetkel kordamisse tagasi

Laadi alla tasuta

Alusta täna — kuu pärast tunned vahet

Lisa sõnu päriselust — VibeLing kinnistab neid, kuni need tulevad iseenesest.

QR code
Tasuta Registreerimata 13 keelt