Kuidas tõlkida saksa väljendit den Kürzeren ziehen eesti keelde

Tõlge eesti keelde
lühemat õlekõrt tõmbama
väljend

Redewendung: in einem Streit oder Wettbewerb verlieren oder benachteiligt sein.

Kõnekäänd: tülis või võistluses kaotama või ebasoodsasse olukorda jääma.

Kohtasid sõna „den Kürzeren ziehen“ mõnel veebilehel? VibeLingi Chrome'i laiendus tõlgib selliseid sõnu topeltklõpsuga otse lehel.

Näited sõnaga „den Kürzeren ziehen“

Vaata, kuidas sõna „den Kürzeren ziehen“ lausetes kasutatakse

  • Bei der Erbschaft hat er den Kürzeren gezogen. — Pärandi jagamisel tõmbas ta lühema õlekõrre.

  • Die kleinen Läden ziehen gegen das Internet den Kürzeren. — Väikesed poed tõmbavad interneti vastu lühema õlekõrre.

  • Wer zu spät kommt, zieht den Kürzeren. — Kes hiljaks jääb, tõmbab lühema õlekõrre.

Õpi sõna den Kürzeren ziehen VibeLingi rakenduses

Aitab sõna meelde jätta näidete, häälduse ja intervallkordamise abil.

4,8 · 10 000+ allalaadimist

Mitu saksa sõna sa tead?

Märgi sõna ainult siis, kui oskad öelda vähemalt ühe selle tähenduse.

Sõnavara test: saksa keel

Kuidas õppida saksa sõnu VibeLingiga

  • Sinu isiklik sõnastik

    Õpi sõnu, mida sul päriselt vaja on

  • Valmis sõnakaart

    Tõlge, näited ja hääldus tulevad ise

  • Aitame mitte unustada

    Toome sõnad õigel hetkel kordamisse tagasi

Laadi alla tasuta

Alusta täna — kuu pärast tunned vahet

Lisa sõnu päriselust — VibeLing kinnistab neid, kuni need tulevad iseenesest.

QR code
Tasuta Registreerimata 13 keelt