Cómo se traduce la frase скилла не хватает del ruso al español

Traducción al español
te falta habilidad
locución
ски́лла не хвата́ет

Насмешливое «это ты не умеешь» в ответ на жалобу или неудачу. Иногда — способ обесценить вполне реальную проблему.

Respuesta burlona a una queja o un fracaso que equivale a «no sabes jugar»; a veces resta importancia a un problema real.

¿Te encontraste «скилла не хватает» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «скилла не хватает»

Mira cómo se usa la palabra «скилла не хватает» en frases

  • У меня был пинг двести. — Скилла не хватает. — Tenía doscientos de ping. —Te falta habilidad.

  • Четыре раза слил первому боссу. Диагноз: скилла не хватает. — Perdí cuatro veces contra el primer jefe. Diagnóstico: me falta habilidad.

  • Серверы легли у всех. — Похоже, дело в руках. — Los servidores se han caído para todos. —Parece que os falta habilidad.

Aprende скилла не хватает en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en ruso conoces?

Marca las palabras que conoces.

Test de vocabulario de ruso

Cómo aprender palabras en ruso con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.