Cómo se traduce la palabra dispărut del rumano al español

Ejemplos con «dispărut»

Mira cómo se usa la palabra «dispărut» en frases

• La amurg, o pisică neîngrijită s-a strecurat prin aleea îngustă, a mirosit o eșarfă șifonată și a dispărut în spatele unui gard strâmb. — Al anochecer, un gato descuidado se coló por el callejón estrecho, olfateó una bufanda arrugada y desapareció detrás de una valla torcida.

• Unde a dispărut dosarul de pe masă? — ¿Dónde ha desaparecido el expediente de la mesa?

• Din bagaj nu a dispărut nimic. — Del equipaje no ha desaparecido nada.

• Cartea a dispărut de pe masă. — El libro ha desaparecido de la mesa.

• A dispărut cineva din grupul nostru? — ¿Ha desaparecido alguien de nuestro grupo?

• Îmi pare rău, dar am dispărut de acasă câteva ore. — Lo siento, pero desaparecí de casa unas horas.

• Dinozaurii sunt dispăruți de milioane de ani. — Los dinosaurios están extintos desde hace millones de años.

• Care specie de păsări a dispărut recent? — ¿Qué especie de aves se ha extinguido recientemente?

• Institutul studiază specii dispărute din ecosistem. — El instituto estudia especies extintas del ecosistema.

• Prietenul meu a devenit dispărut în urmă cu un an. — Mi amigo falleció hace un año.

• Este trist să vorbim despre cei dispăruți. — Es triste hablar de los fallecidos.

• Anunțăm că o persoană dragă ne-a părăsit, a dispărut. — Anunciamos que una persona querida nos ha dejado, ha fallecido.