Cómo se traduce la frase ins Wasser fallen del alemán al español

Traducción al español
irse al garete
locución

Redewendung: ein Plan oder eine Veranstaltung findet nicht statt.

Expresión: un plan o un evento no llega a celebrarse.

¿Te encontraste «ins Wasser fallen» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «ins Wasser fallen»

Mira cómo se usa la palabra «ins Wasser fallen» en frases

  • Das Grillfest ist ins Wasser gefallen. — La barbacoa se ha ido al garete.

  • Wegen des Streiks fällt unser Urlaub ins Wasser. — Por la huelga, nuestras vacaciones se van al garete.

  • Mein Plan für heute ist leider ins Wasser gefallen. — Mi plan para hoy se ha ido al garete, por desgracia.

Aprende ins Wasser fallen en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en alemán conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo aprender palabras en alemán con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.