Décision de prendre une chose parmi plusieurs.
Decisión de tomar una cosa entre varias.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «choix» en frases
Ton choix me semble très raisonnable. — Tu elección me parece muy razonable.
Le menu propose un large choix de desserts. — El menú ofrece una gran variedad de postres.
As-tu déjà fait ton choix ? — ¿Ya has hecho tu elección?
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en francés
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de francésMasculino, e idéntico en singular y en plural: le choix, les choix. Vale para todo sustantivo francés que ya termina en -x o en -s — un prix, des prix. Solo el artículo indica el número, mientras que el español forma elecciones sin problema.
El verbo es choisir y pertenece al grupo que se ensancha en plural: je choisis, pero nous choisissons. En la carta de un restaurante, au choix es «a elegir». Y cada lengua escoge su propio verbo: el francés hace una elección — faire un choix, nunca prendre —, y el español la toma o la hace indistintamente.
choisir elegir
Verbo regular en -ir con la ampliación -iss-: nous choisissons, ils choisissent.
décision decisión
El francés los separa como el español: una elección se hace entre opciones, una decisión se toma.
option opción
Préstamo, femenino, y de uso idéntico al español.
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «choix» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.
