Cómo se traduce la frase pull some strings del inglés al español

Traducción al español
mover hilos
locución

To use personal influence or connections to get an advantage.

Usar la influencia o los contactos personales para conseguir una ventaja.

¿Te encontraste «pull some strings» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «pull some strings»

Mira cómo se usa la palabra «pull some strings» en frases

  • She always knows how to pull some strings for her friends. — Siempre sabe mover hilos para sus amigos.

  • Can you pull some strings to get us better seats? — ¿Puedes mover hilos para conseguirnos mejores asientos?

  • He pulled some strings to secure that job opportunity. — Movió hilos para asegurarse ese puesto de trabajo.

Aprende pull some strings en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca las palabras que conoces.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.