Vokabel-Apps kostenlos oder kostenpflichtig: Was lohnt sich?
Fast jede Vokabel-App ist am Anfang kostenlos. Herunterladen, öffnen, lernen. Die Geldfrage kommt später: Nach einer Woche erscheint ein Abo-Bildschirm, und es ist unklar, ob das eine faire Bitte ist, für etwas Nützliches zu zahlen, oder ob die Gratisversion von Anfang an so beschnitten war, dass es ohne Bezahlen unbequem wird.
Die Antwort hängt nicht davon ab, ob eine App eine Gratisversion hat, sondern davon, wo sie endet. Schauen wir uns an, welche Einschränkungen es gibt, wofür sich Bezahlen lohnt und wofür nicht und wie du eine App testest, bevor du deine Kartendaten eingibst.
Wo die Gratisversion meistens endet
Vokabel-Apps nutzen ungefähr dieselben Einschränkungen. Der Unterschied liegt darin, welche gewählt wird und wie sehr sie beim Lernen stört.
| Einschränkung | Wie sie aussieht | Wie sehr sie stört |
|---|---|---|
| Werbung | Ein Video nach der Lektion oder ein Banner unten am Bildschirm | Nervt, hält aber nicht vom Lernen ab |
| Fehlerlimit | Herzen oder Energie: ein paar Fehler, und die Einheit ist bis morgen vorbei | Stark: Es bestraft genau die, denen es schwerfällt |
| Limit für eigene Wörter | Du kannst 50 oder 100 Karten anlegen, danach nur mit Abo | Stark: Dein Wortschatz stößt nach einem Monat an die Decke |
| Gesperrte Modi | Karteikarten sind gratis, Tests, Hörverstehen oder Aussprache kosten | Hängt davon ab, welche Modi du brauchst |
| Gesperrte Inhalte | Die ersten Lektionen sind gratis, der Rest des Kurses liegt hinter dem Abo | Stark, wenn du wegen des Kurses gekommen bist |
Werbung und gesperrte Zusatzmodi sind ein normales Modell: Man kann lange kostenlos lernen, und wer Komfort oder mehr Umfang will, zahlt dafür. Ein Limit für eigene Wörter oder für Fehler funktioniert anders. Es trifft das Einprägen selbst, und dann ist die Gratisversion eher eine Probe als ein vollwertiges Werkzeug.
Wie bekannte Apps das lösen
Die Modelle ändern sich von Version zu Version, deshalb folgt hier das allgemeine Schema, keine Preisliste. Die aktuellen Bedingungen stehen immer auf dem Abo-Bildschirm in der App.
Anki
Algorithmus und Programm sind kostenlos: Am Computer und auf Android (AnkiDroid) kostet Anki nichts. Kostenpflichtig ist nur die iPhone-Version AnkiMobile, und zwar als Einmalkauf, nicht als Abo: Im US-App-Store kostet sie 24,99 $. Kein Abo, keine Werbung, aber die Karten musst du selbst erstellen oder fertige Decks suchen.
Herunterladen: App Store (AnkiMobile) · Google Play (AnkiDroid)
Duolingo
Der ganze Kurs ist kostenlos verfügbar, aber mit Werbung und einer Grenze für Fehler oder Lektionen am Stück. Das Abo Super entfernt die Werbung und diese Grenze. Eigene Wörter kannst du in Duolingo nicht hinzufügen, du lernst, was im Kurs steht.
Herunterladen: App Store · Google Play
Quizlet
Kartensets erstellen und durchblättern ist kostenlos. Ein Teil der Lernmodi und Tests ist eingeschränkt, ohne Werbung und mit allen Modi läuft Quizlet Plus.
Herunterladen: App Store · Google Play
Memrise
Du kannst kostenlos anfangen, aber die meisten Lektionen und die Videos mit Muttersprachlern gibt es in Pro. Das ist das Modell „gesperrte Inhalte“: Die Gratisversion reicht, um zu merken, ob dir das Format gefällt.
Herunterladen: App Store · Google Play
Einen ausführlichen Vergleich der Apps selbst, ohne Geldfrage, findest du in unserer Übersicht der besten Vokabel-Apps.
Wofür sich Bezahlen lohnt
Ein Abo ist sinnvoll, wenn es Zeit spart oder ein echtes Ärgernis beseitigt, nicht wenn die App ohne es nicht mehr funktioniert.
- Wenn du jeden Tag übst. Werbung nach jedem Training summiert sich im Monat zu spürbarer Zeit. Ist die App schon Gewohnheit, ist es vernünftig, fürs Entfernen der Videos zu zahlen.
- Wenn du einen Modus brauchst, der nicht gratis ist. Zum Beispiel bereitest du dich auf ein Vorstellungsgespräch vor, und die Aussprache ist dir wichtig, gibt es aber nur in der Bezahlversion. Zahle für eine konkrete Funktion, die du nutzen wirst, nicht für eine lange Liste in der Abo-Werbung.
- Wenn du zwei Sprachen lernst. Viele Apps erlauben kostenlos nur eine.
- Wenn die App Wörter für dich auswählt. Das spart die teuerste Zeit: die Suche danach, was du lernen sollst. Mehr Empfehlungen pro Tag sind ein klarer Grund zu zahlen.
Wofür sich Bezahlen nicht lohnt
- Für den Zugang zu deinen eigenen Wörtern. Wörter, die du selbst in einer Serie oder bei der Arbeit getroffen hast, merkst du dir besser als fertige Listen (warum, steht im Artikel über eigene Wortsammlungen). Wenn eine App dich nur gegen Geld in dein persönliches Wörterbuch lässt, verlangt sie Geld für das Wichtigste.
- Für ein Jahresabo am ersten Tag. Der Jahresrabatt sieht günstig aus, aber wenn du nach einem Monat aufhörst, hast du nichts gespart. Erst einen Monat oder die Testphase.
- Für Ergebnisversprechen. „1000 Wörter in einem Monat“ hängt von dir ab, nicht vom Tarif. Die Bezahlversion prägt Wörter nicht schneller ein als die kostenlose, wenn beide denselben Wiederholungsalgorithmus haben.
So ist es bei VibeLing
Wir haben von Anfang an entschieden, dass eigene Wörter ohne Limit kostenlos sein sollen. Du kannst beliebig viele Wörter hinzufügen und sie auch trainieren: Karteikarten, Übersetzung auswählen, Lückentext, Wort aus Buchstaben bilden, Aussprache. Die verteilte Wiederholung funktioniert in jeder Version gleich. Eine Registrierung ist nicht nötig.
Die Bezahlversion Pro bringt drei Dinge dazu:
| Kostenlos | Pro | |
|---|---|---|
| Eigene Wörter und Training | Unbegrenzt | Unbegrenzt |
| Wortempfehlungen für dein Niveau | 3 pro Tag | 10 pro Tag |
| Werbung | Ja | Nein |
| Mehrere Sprachen gleichzeitig | Eine | Mehrere |
Empfehlungen sind Wörter, die die App selbst auswählt, passend zu deinem Niveau, deinen Zielen und dem, was du schon kannst. Sie helfen, wenn unklar ist, was als Nächstes dran ist. Drei pro Tag reichen, damit der Wortschatz ohne Mühe wächst, zehn sind für alle, die schneller vorankommen wollen.
Pro kannst du drei Tage kostenlos testen, und wenn es dir nicht gefällt, bleibst du bei der Gratisversion und verlierst nichts: Alle hinzugefügten Wörter und dein Fortschritt bleiben erhalten.
So testest du eine App vor dem Bezahlen
Fünf Fragen, die du in der ersten Woche der kostenlosen Nutzung beantworten solltest:
- Kann ich eigene Wörter hinzufügen, und wie viele? Wenn es eine Obergrenze gibt, rechne aus, wann du sie erreichst.
- Was passiert, wenn ich einen Fehler mache? Bricht die Einheit nach drei Fehlern ab, ist die Gratisversion darauf ausgelegt, dass du zahlst.
- Welche Modi brauche ich wirklich? Prüfe, ob sie kostenlos sind.
- Öffne ich die App von selbst? Wenn du sie die ganze Woche nur über Benachrichtigungen geöffnet hast, ändert ein Abo daran nichts.
- Wie kündige ich? Abos auf iOS und Android kündigt man in den Store-Einstellungen, nicht in der App. Ist die Testphase kostenlos, stell dir eine Erinnerung für den Tag vor ihrem Ende.
Fazit
Eine gute Vokabel-App lässt sich monatelang kostenlos nutzen, und bezahlt wird für Komfort: keine Werbung, mehr ausgewählte Wörter, eine zweite Sprache. Wenn die Gratisversion dich keine eigenen Wörter lernen lässt oder die Einheit nach Fehlern abbricht, ist sie eine Probe, und Bezahlen lohnt sich nur, wenn dich die App in allem anderen überzeugt.
Wenn du mit einer Gratisversion starten willst, in der deine eigenen Wörter kein Limit haben, probier VibeLing aus: Füge ein Dutzend Wörter aus dem hinzu, was du gerade liest oder schaust, und nach einer Woche weißt du, ob du Pro brauchst.
