Kako se prevodi fraza Vēstulē tā neraksta. sa letonskog na srpski

Prevod na srpski

To se ne piše u pismu.

izraz

Saka, ka vārds der runai, bet ne oficiālam tekstam.

Kaže se da je reč u redu za govor, ali ne za zvaničan tekst.

Naišli ste na „Vēstulē tā neraksta.“ na sajtu? VibeLing ekstenzija za Chrome prevodi takve reči dvostrukim klikom, pravo na stranici.

Primeri sa „Vēstulē tā neraksta.”

Pogledajte kako se reč „Vēstulē tā neraksta.” koristi u rečenicama

“Davai” var teikt draugam, bet vēstulē tā neraksta. — Prijatelju možeš reći „ajde“, ali to se ne piše u pismu.
Vēstulē tā neraksta, labāk “piedalīties”. — To se ne piše u pismu, bolje upotrebi „učestvovati“.
Vēstulē tā neraksta, tas ir pārāk vienkārši. — To se ne piše u pismu, previše je opušteno.