Kako se prevodi fraza neanche per idea sa italijanskog na srpski

Prevod na srpski
nema šanse
izraz

Si dice per rifiutare con fermezza o esprimere incredulità.

Kaže se da bi se čvrsto odbilo ili izrazilo nevericu.

Primeri sa „neanche per idea”

Pogledajte kako se reč „neanche per idea” koristi u rečenicama

  • Neanche per idea, non pagherò tanto. — Nema šanse, neću platiti toliko.

  • Mi ha chiesto di lavorare la domenica e io ho detto: neanche per idea. — Tražio je da radim nedeljom, a ja sam rekao nema šanse.

  • Non ci credo! Hai già mangiato tutta la scatola? — Nema šanse! Već si pojeo celu kutiju?

Nauči neanche per idea u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na italijanskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: italijanski

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika