Kako se prevodi fraza Non mi piacciono i sottotitoli sa italijanskog na srpski

Prevod na srpski
Ne volim titlove
izraz

Dico che mi disturba leggere la traduzione sullo schermo.

Kažem da mi smeta čitanje prevoda na ekranu.

Primeri sa „Non mi piacciono i sottotitoli”

Pogledajte kako se reč „Non mi piacciono i sottotitoli” koristi u rečenicama

  • Non mi piacciono i sottotitoli, preferisco ascoltare l'originale. — Ne volim titlove, radije slušam original.

  • Non mi piacciono i sottotitoli, non faccio in tempo a leggerli. — Ne volim titlove, ne stignem da čitam.

  • Non mi piacciono i sottotitoli, ma il doppiaggio ancora meno. — Ne volim titlove, ali sinhronizaciju još manje.

Nauči Non mi piacciono i sottotitoli u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na italijanskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: italijanski

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika