Kako se prevodi fraza spina nel fianco sa italijanskog na srpski

Prevod na srpski
trn u oku
izraz

Persona o cosa che dà continuamente fastidio a qualcuno.

Onaj ili ono što nekome stalno smeta.

Primeri sa „spina nel fianco”

Pogledajte kako se reč „spina nel fianco” koristi u rečenicama

  • Il suo successo è una spina nel fianco per loro. — Njegov uspeh im je trn u oku.

  • Quell'edificio è una spina nel fianco per tutto il quartiere. — Ta zgrada je trn u oku celom kraju.

  • Sono diventato una spina nel fianco per loro. — Postao sam im trn u oku.

Nauči spina nel fianco u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na italijanskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: italijanski

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika