Kako se prevodi fraza den Nagel auf den Kopf treffen sa nemačkog na srpski

Prevod na srpski
pogoditi suštinu
izraz

Redewendung: genau das Richtige sagen, den Kern einer Sache erfassen.

Izraz koji znači reći upravo ono što treba i prepoznati srž stvari.

Naišli ste na „den Nagel auf den Kopf treffen“ na sajtu? VibeLing ekstenzija za Chrome prevodi takve reči dvostrukim klikom, pravo na stranici.

Primeri sa „den Nagel auf den Kopf treffen”

Pogledajte kako se reč „den Nagel auf den Kopf treffen” koristi u rečenicama

  • Mit dieser Bemerkung hast du den Nagel auf den Kopf getroffen. — Tom primedbom si pogodio suštinu.

  • Sie trifft immer den Nagel auf den Kopf. — Ona uvek pogodi suštinu.

  • Genau! Du triffst den Nagel auf den Kopf. — Upravo tako! Pogodio si suštinu.

Nauči den Nagel auf den Kopf treffen u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na nemačkom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: nemački

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika