Kako se prevodi reč goumin sa francuskog na srpski

Prevod na srpski
ljubavni jad
imenica

Grosse peine de cœur après une rupture ou un amour à sens unique, souvent racontée avec autodérision.

Velika tuga posle raskida ili neuzvraćene ljubavi, obično ispričana sa samoironijom.

Naišli ste na „goumin“ na sajtu? VibeLing ekstenzija za Chrome prevodi takve reči dvostrukim klikom, pravo na stranici.

Primeri sa „goumin”

Pogledajte kako se reč „goumin” koristi u rečenicama

  • Je suis en goumin depuis dimanche. — U ljubavnom sam jadu od nedelje.

  • Trois chansons tristes et le goumin est revenu. — Tri tužne pesme i jad se vratio.

  • Il poste des stories à trois heures du matin : goumin total. — Objavljuje priče u tri ujutru: potpuni ljubavni jad.

Nauči goumin u aplikaciji VibeLing

Pomaže da zapamtiš reč kroz primere, izgovor i spaced repetition.

Koliko reči na francuskom znaš?

Označite reč samo ako možete da navedete bar jedno njeno značenje.

Test vokabulara: francuski

Kako se koristi „goumin“

Reč dolazi iz nučija, uličnog slenga Obale Slonovače, a u francuskom označava baš ljubavni jad, a ne tugu uopšte.

Gotovo uvek se kaže za sebe i sa poluosmehom: «je suis en goumin» — pati mi se, i da, znam kako to izgleda. Otuda i ceo žanr memova: tužna plejlista, priče u tri ujutru, poruka koju je bolje ne poslati.

Oblici reči „goumin“

  • être en goumin biti u ljubavnom jadu
  • goumin sam jad

Kako da naučiš reči uz VibeLing

  • Tvoj lični rečnik

    Uči reči koje ti zaista trebaju

  • Gotova kartica reči

    Prevod, primeri i izgovor stižu sami

  • Pomažemo ti da ne zaboraviš

    Vraćamo reči u vežbanje u pravom trenutku

Preuzmi besplatno

Počni danas — oseti razliku za mesec dana

Dodaj reči iz svakodnevnog života — VibeLing ih učvršćuje dok ne postanu automatske.

QR code
Besplatno Bez registracije 12 jezika