Kako se prevodi reč srovnání sa češkog na srpski

Prevod na srpski

poređenje

imenica

upoređivanje, poravnavanje

Posouzení dvou nebo více věcí podle toho, v čem se shodují a v čem se liší.

Procena dve ili više stvari prema tome u čemu se slažu i u čemu se razlikuju.

Naišli ste na „srovnání“ na sajtu? VibeLing ekstenzija za Chrome prevodi takve reči dvostrukim klikom, pravo na stranici.

Primeri sa „srovnání”

Pogledajte kako se reč „srovnání” koristi u rečenicama

Ve srovnání s loňskem je letos tepleji. — U poređenju sa prošlom godinom, ove godine je toplije.
Srovnání obou textů ukázalo velké rozdíly. — Poređenje oba teksta pokazalo je velike razlike.
To je nespravedlivé srovnání. — To je nepravedno poređenje.

Rychlé srovnání ukazuje rozdíl. — Brzo upoređivanje pokazuje razliku.
Udělejme pečlivé srovnání obou nabídek. — Hajde da pažljivo uporedimo obe ponude.
Srovnání se staršími verzemi není spravedlivé. — Upoređivanje sa starijim verzijama nije pravedno.

Srovnání terénu před stavbou trvalo týden. — Poravnavanje terena pre gradnje trajalo je nedelju dana.
Po srovnání cesty se tu jezdí lépe. — Posle poravnavanja puta ovde se lakše vozi.
Srovnání pozemku stálo hodně peněz. — Poravnavanje placa koštalo je mnogo novca.