EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Calão da geração Z» do objetivo «Calão e abreviaturas de chat». Aqui tens palavras em inglês úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em inglês já estão no dicionário do VibeLing — 26 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
salty
[ˈsɔlti]
picado
adjetivo
mid
[mɪd]
mais ou menos
adjetivo
situationship
[ˌsɪtʃuˈeɪʃənʃɪp]
relação indefinida
substantivo
delulu
[dəˈlulu]
iludido
adjetivo
rizz
[rɪz]
charme
substantivo
vibe
[vaɪb]
ambiente
substantivo
tea
[ti]
coscuvilhice
substantivo
sus
[sʌs]
suspeito
adjetivo
stan
[stæn]
ser fã incondicional
verbo
slay
[sleɪ]
matar
verbo
red flag
[red flæg]
mau sinal
locução
overtime
[ˈoʊvərtaɪm]
horas extraordinárias
substantivo
no cap
[noʊ kæp]
a sério mesmo
locução
main character
[ˌmeɪn ˈkærəktər]
como o protagonista
locução
lowkey
[ˈloʊki]
no fundo
advérbio
highkey
[ˈhaɪki]
claramente
advérbio
green flag
[ɡrin flæɡ]
bom sinal
substantivo
goat
[ɡoʊt]
o maior de sempre (GOAT)
substantivo
glow up
[ˈɡloʊ ʌp]
transformação
substantivo
ghost
[ɡoʊst]
dar ghosting
verbo
flex
[fleks]
gabar-se
verbo
extra
[ˈekstrə]
exagerado
adjetivo
excess
[ˈekses]
franquia
substantivo
drip
[drɪp]
estilo
substantivo
cringe
[krɪndʒ]
vergonha alheia
substantivo
bet
[bɛt]
apostar
verbo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em inglês de «Calão da geração Z» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.