Cuvânt care întărește ceea ce urmează, arătând că este surprinzător sau extrem.
Palavra que reforça o que se segue, mostrando que é surpreendente ou extremo.
Não foi possível carregar o áudio. Tente novamente.
Veja como a palavra «chiar» é usada em frases
Defectele metodologice pot submina chiar și o concluzie convingătoare. — As falhas metodológicas podem minar mesmo uma conclusão convincente.
A venit chiar și bunicul la petrecere? — Veio mesmo o avô à festa?
Nu renunța, chiar dacă pare greu! — Não desistas, mesmo que pareça difícil!
Afară e chiar frig. — Lá fora está mesmo frio.
Chiar vrei să pleci acum? — Queres mesmo ir embora agora?
Chiar a încercat, dar ușa nu s-a deschis. — Ele tentou mesmo, mas a porta não abriu.
Filmul de aseară a fost chiar bun. — O filme de ontem à noite foi mesmo bom.
Ești chiar sigur de răspunsul tău? — Estás mesmo seguro da tua resposta?
Nu e chiar atât de complicat pe cât pare. — Não é mesmo tão complicado como parece.
Magazinul e chiar după colț. — A loja é mesmo ao virar da esquina.
Vii chiar acum sau mai târziu? — Vens mesmo agora ou mais tarde?
Așteaptă-mă chiar la intrare! — Espera-me mesmo à entrada!
Nici chiar el nu și-a luat rămas-bun. — Nem ele se despediu.
Chiar și copiii au ajutat la spălatul vaselor. — Até as crianças ajudaram a lavar a loiça.
Mă auzi chiar și din bucătărie? — Ouves-me até da cozinha?
Marque uma palavra apenas se puder dar pelo menos um dos seus significados.
palavras — o tamanho estimado do seu vocabulário passivo em romeno
Transforme as lacunas no seu vocabulário
Descarregar a aplicação gratuitamente Teste de vocabulário de romenoO teu vocabulário pessoal
Aprende as palavras de que precisas mesmo
Um cartão pronto
A tradução, os exemplos e o áudio aparecem sozinhos
Ajudamos-te a não esquecer
Trazemos as palavras de volta ao treino no momento certo
Adiciona palavras da vida real — o VibeLing reforça-as até se tornarem automáticas.
Adicione «chiar» ao seu vocabulário e aprenda a palavra com tradução, áudio e repetição espaçada — diretamente na aplicação.
