Como se traduz a frase know the ropes de inglês para português

Tradução para português
conhecer os cantos à casa
locução

To understand how a job or place works.

Perceber como funciona um trabalho ou um lugar.

Encontrou «know the ropes» num site? A extensão VibeLing para Chrome traduz palavras assim com duplo clique, na própria página.

Exemplos com «know the ropes»

Veja como a palavra «know the ropes» é usada em frases

  • After a month she really knew the ropes. — Ao fim de um mês, ela já conhecia os cantos à casa.

  • You'll know the ropes by the end of the week. — Até ao fim da semana vais conhecer os cantos à casa.

  • Ask the guy at the desk, he knows the ropes. — Pergunta ao rapaz da receção, ele conhece os cantos à casa.

Aprenda know the ropes na app VibeLing

Ajuda a memorizar a palavra com exemplos, áudio e repetição espaçada.

Quantas palavras em inglês você conhece?

Marque as palavras que você conhece.

Como aprender palavras em inglês com o VibeLing

  • O teu vocabulário pessoal

    Aprende as palavras de que precisas mesmo

  • Um cartão pronto

    A tradução, os exemplos e o áudio aparecem sozinhos

  • Ajudamos-te a não esquecer

    Trazemos as palavras de volta ao treino no momento certo

Descarregar grátis

Começa hoje — sente a diferença num mês

Adiciona palavras da vida real — o VibeLing reforça-as até se tornarem automáticas.