Como se traduz a palavra admin de inglês para português

Tradução para português
trabalho administrativo
substantivo
administrador

Routine office work such as paperwork and records.

Trabalho de escritório rotineiro, como papelada e registos.

Encontrou «admin» num site? A extensão VibeLing para Chrome traduz palavras assim com duplo clique, na própria página.

Exemplos com «admin»

Veja como a palavra «admin» é usada em frases

  • I spend Friday mornings doing admin. — Passo as manhãs de sexta-feira a fazer trabalho administrativo.

  • There is too much admin in this position. — Há demasiado trabalho administrativo nesta função.

  • Can we get the admin out of the way first? — Podemos despachar primeiro o trabalho administrativo?

Aprenda admin na app VibeLing

Ajuda a memorizar a palavra com exemplos, áudio e repetição espaçada.

Quantas palavras em inglês você conhece?

Marque uma palavra apenas se puder dar pelo menos um dos seus significados.

Como se usa «admin»

Dois sentidos, e só o contexto os separa. No escritório, admin é a papelada, e é incontável: a lot of admin, too much admin, mas nunca two admins. Em informática, um admin é uma pessoa ou uma conta com todas as permissões, e aí conta-se: only admins can change these settings.

A palavra é coloquial, abreviatura de administration e de administrator; um contrato escreve a forma completa. O português importou apenas o segundo sentido — o admin do servidor — e para os papéis diz papelada ou burocracia.

Formas de «admin»

  • admin singular
  • admins plural, só de pessoas
  • administrator forma completa
  • administrative adjetivo

Expressões frequentes com «admin»

  • do the admin tratar da papelada
  • admin work trabalho administrativo
  • admin rights permissões de administrador
  • the admin panel o painel de administração
  • a system admin um administrador de sistemas

Em que «admin» difere de palavras parecidas

  • administration administração, o departamento

    O órgão, não o trabalho que ele gera para os outros.

  • paperwork papelada

    O termo neutro para os papéis. Admin é mais coloquial e abrange também o resto do processo.

Como aprender palavras em inglês com o VibeLing

  • O teu vocabulário pessoal

    Aprende as palavras de que precisas mesmo

  • Um cartão pronto

    A tradução, os exemplos e o áudio aparecem sozinhos

  • Ajudamos-te a não esquecer

    Trazemos as palavras de volta ao treino no momento certo

Descarregar grátis

Começa hoje — sente a diferença num mês

Adiciona palavras da vida real — o VibeLing reforça-as até se tornarem automáticas.