EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Colloquio» dell'obiettivo «Lavoro e carriera». Qui trovi parole in rumeno utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in rumeno sono già nel dizionario VibeLing — 144 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
acțiune de urmărire
follow-up
sostantivo
al doilea tur
secondo turno
locuzione
calități de lider
[kaliˈtətsi de ˈlider]
capacità di leadership
sostantivo
cerere
[tʃeˈrere]
candidatura
sostantivo
realizări
[realiˈzəri]
risultati ottenuti
sostantivo
responsabilități
[responsabiliˈtətsi]
mansioni
sostantivo
când primesc feedback
[ˈkɨnd priˈmesk ˈfidbek]
quando avrò un riscontro
locuzione
care sunt următorii pași
[ˈkare ˈsunt urməˈtorij ˈpaʃi]
quali sono i prossimi passi
locuzione
ai putea să-mi spui mai multe
[aj puˈtea səmi ˈspuj maj ˈmulte]
potresti dirmi di più
locuzione
ai putea clarifica
[aj puˈtea klarifiˈka]
potresti chiarire
locuzione
mulțumesc pentru timpul acordat
[multsuˈmesk ˈpentru ˈtimpul akorˈdat]
grazie per il tempo dedicato
locuzione
sunt disponibil
[ˈsunt dispoˈnibil]
sono disponibile
locuzione
cea mai mare provocare a fost
[ˈtʃa maj ˈmare provoˈkare a ˈfost]
la sfida più grande è stata
locuzione
principala mea responsabilitate a fost
[printʃiˈpala ˈmea responsabiliˈtate a ˈfost]
la mia responsabilità principale era
locuzione
un domeniu la care lucrez este
[un doˈmeniu la ˈkare ˈlukrez ˈjeste]
un aspetto su cui sto lavorando è
locuzione
unul dintre punctele mele forte este
[ˈunul ˈdintre ˈpuŋktele ˈmele ˈforte ˈjeste]
uno dei miei punti di forza è
locuzione
drept urmare
[ˈdrept urˈmare]
di conseguenza
locuzione
de exemplu
[de ekˈzemplu]
per esempio
locuzione
în rolul meu anterior
[ɨn ˈrolul ˈmew anteriˈor]
nel mio ruolo precedente
locuzione
cred că
[ˈkred kə]
credo che
locuzione
sunt entuziasmat de
[ˈsunt entuziasˈmat de]
sono entusiasta di
locuzione
aș dori să
[aʃ doˈri sə]
vorrei
locuzione
am experiență cu
[am ekspeˈrientsə ku]
ho esperienza con
locuzione
sunt familiarizat cu
[ˈsunt familiariˈzat ku]
conosco bene
locuzione
am colaborat cu
[am kolaboˈrat ku]
ho collaborato con
locuzione
am sprijinit
[am spriʒiˈnit]
ho sostenuto
locuzione
m-am ocupat de
[mam okuˈpat de]
mi sono occupato di
locuzione
am învățat
[am ɨnvəˈtsat]
ho imparato
locuzione
am realizat
[am realiˈzat]
ho ottenuto
locuzione
am rezolvat
[am rezolˈvat]
ho risolto
locuzione
am implementat
[am implemenˈtat]
ho implementato
locuzione
am creat
[am kreˈat]
ho creato
locuzione
am dezvoltat
[am dezvolˈtat]
ho sviluppato
locuzione
am construit
[am konstruˈit]
ho costruito
locuzione
am condus
[am konˈdus]
ho guidato
locuzione
m-am descurcat
[mam deskurˈkat]
me la sono cavata
locuzione
am îmbunătățit
[am ɨmbunətəˈtsit]
ho migliorato
locuzione
am contribuit la
[am kontribuˈit la]
ho contribuito a
locuzione
am fost implicat în
[am ˈfost impliˈkat ɨn]
sono stato coinvolto in
locuzione
am lucrat la
[am luˈkrat la]
ho lavorato a
locuzione
sunt responsabil de
[ˈsunt responˈsabil de]
sono responsabile di
locuzione
caut
[ˈkaut]
sto cercando
locuzione
sunt interesat de
[ˈsunt intereˈsat de]
mi interessa
locuzione
aveți întrebări
[aˈvetsi ɨntreˈbəri]
avete domande
locuzione
care sunt așteptările tale salariale
[ˈkare ˈsunt aʃtepˈtərile ˈtale salariˈale]
quali sono le tue aspettative salariali
locuzione
unde te vezi
[ˈunde te ˈvezi]
dove ti vedi
locuzione
cum gestionezi feedback-ul
[ˈkum dʒestioˈnezi ˈfidbekul]
come gestisci il feedback
locuzione
cum faci față stresului
[ˈkum ˈfatʃi ˈfatsə ˈstresuluj]
come gestisci lo stress
locuzione
ce ai învățat
[ˈtʃe aj ɨnvəˈtsat]
cosa hai imparato
locuzione
descrie-ți experiența
[desˈkrietsi ekspeˈrientsa]
descrivi la tua esperienza
locuzione
descrie un proiect
[desˈkrie un proˈiekt]
descrivi un progetto
locuzione
descrie un conflict
[desˈkrie un konˈflikt]
descrivi un conflitto
locuzione
descrie o provocare
[desˈkrie o provoˈkare]
descrivi una sfida
locuzione
care sunt punctele tale slabe
[ˈkare ˈsunt ˈpuŋktele ˈtale ˈslabe]
quali sono i tuoi punti deboli
locuzione
care sunt punctele tale forte
[ˈkare ˈsunt ˈpuŋktele ˈtale ˈforte]
quali sono i tuoi punti di forza
locuzione
de ce ar trebui să te angajăm
[de ˈtʃe ar treˈbuj sə te aŋɡaˈʒəm]
perché dovremmo assumerti
locuzione
de ce acest rol
[de ˈtʃe aˈtʃest ˈrol]
perché questo ruolo
locuzione
de ce această companie
[de ˈtʃe aˈtʃastə kompaˈnie]
perché questa azienda
locuzione
spune-mi despre tine
[ˈspunemi ˈdespre ˈtine]
parlami di te
locuzione
fiabilitate
[fiabiliˈtate]
affidabilità
sostantivo
încredere în sine
[ɨnˈkredere ɨn ˈsine]
fiducia in se stessi
sostantivo
luarea deciziilor
[ˈluarea deˈtʃizijlor]
processo decisionale
sostantivo
atenție la detalii
[aˈtentsie la deˈtalij]
attenzione ai dettagli
locuzione
gestionarea timpului
[dʒestioˈnarea ˈtimpuluj]
gestione del tempo
locuzione
adaptabilitate
[adaptabiliˈtate]
adattabilità
sostantivo
rezolvare de probleme
[rezolˈvare de proˈbleme]
risoluzione dei problemi
sostantivo
inițiativă
[initsiaˈtivə]
iniziativa
sostantivo
asumare
[asuˈmare]
senso di responsabilità
sostantivo
lecție învățată
[ˈlektsie ɨnvəˈtsatə]
lezione imparata
locuzione
eșec
[eˈʃek]
fallimento
sostantivo
succes
[sukˈtʃes]
successo
sostantivo
traseu profesional
[traˈsew profesioˈnal]
percorso professionale
locuzione
obiectiv de carieră
[obiekˈtiv de kariˈerə]
obiettivo di carriera
locuzione
slăbiciune
[sləbiˈtʃune]
debolezza
sostantivo
punct forte
[ˈpuŋkt ˈforte]
punto di forza
sostantivo
abilitate interpersonală
[abiliˈtate interpersoˈnalə]
competenza trasversale
locuzione
abilitate tehnică
[abiliˈtate ˈtehnikə]
competenza tecnica
sostantivo
abilitate
[abiliˈtate]
abilità
sostantivo
industrie
[inˈdustrie]
industria
sostantivo
impact
[imˈpakt]
impatto
sostantivo
rolul actual
[ˈrolul aktuˈal]
ruolo attuale
locuzione
rol anterior
[ˈrol anteriˈor]
ruolo precedente
locuzione
experiență profesională
[ekspeˈrientsə profesioˈnalə]
esperienza professionale
locuzione
experiență de muncă
[ekspeˈrientsə de ˈmuŋkə]
esperienza lavorativa
locuzione
verificare a antecedentelor
[verifiˈkare a antetʃeˈdentelor]
controllo dei precedenti
locuzione
sponsorizare de viză
[sponsoriˈzare de ˈvizə]
sponsorizzazione del visto
locuzione
perioadă de probă
[periˈoadə de ˈprobə]
periodo di prova
locuzione
cu jumătate de normă
[ku ʒuməˈtate de ˈnormə]
part-time
aggettivo
cu normă întreagă
[ku ˈnormə ɨnˈtreaɡə]
a tempo pieno
aggettivo
de birou
[de biˈrow]
in sede
aggettivo
muncă hibridă
[ˈmuŋkə ˈhibridə]
lavoro ibrido
sostantivo
muncă la distanță
[ˈmuŋkə la disˈtantsə]
lavoro da remoto
locuzione
pachet de relocare
[paˈket de reloˈkare]
pacchetto di trasferimento
locuzione
bonus
[ˈbonus]
bonus
sostantivo
avantaje salariale
[avanˈtaʒe salariˈale]
benefit
sostantivo
pachet salarial
[paˈket salariˈal]
pacchetto retributivo
sostantivo
interval salarial
[interˈval salariˈal]
fascia salariale
locuzione
salariu
[saˈlariu]
stipendio
sostantivo
data de începere
[ˈdata de ɨnˈtʃepere]
data di inizio
locuzione
pașii următori
[ˈpaʃij urməˈtori]
prossimi passi
locuzione
feedback
[fidˈbek]
feedback
sostantivo
respingere
[resˈpindʒere]
rifiuto
sostantivo
sarcină de test
[ˈsartʃinə de ˈtest]
compito di prova
locuzione
interviu de tip caz
[interˈviu de ˈtip ˈkaz]
colloquio basato su un caso
locuzione
interviu comportamental
[interˈviu komportamenˈtal]
colloquio comportamentale
sostantivo
interviu cu HR
[interˈviu ku haʃˈre]
colloquio con le risorse umane
sostantivo
interviu tehnic
[interˈviu ˈtehnik]
colloquio tecnico
locuzione
runda finală
[ˈrunda fiˈnalə]
turno finale
sostantivo
prima rundă
[ˈprima ˈrundə]
primo turno
sostantivo
preselecție
[preseˈlektsie]
preselezione
sostantivo
post vacant
[ˈpost vaˈkant]
posto vacante
sostantivo
loc liber
[ˈlok ˈliber]
posto libero
sostantivo
post
[post]
posto di lavoro
sostantivo
angajator
[aŋɡaʒaˈtor]
datore di lavoro
sostantivo
manager de recrutare
[ˈmanadʒer de rekruˈtare]
responsabile delle assunzioni
sostantivo
recrutor
[rekruˈtor]
selezionatore
sostantivo
candidat
[kandiˈdat]
candidato
sostantivo
interviu de angajare
[interˈviu de aŋɡaˈʒare]
colloquio di lavoro
sostantivo
interviu
[interˈviu]
colloquio
sostantivo
disponibilitate
[disponibiliˈtate]
tempo libero
sostantivo
revenire
[reveˈnire]
follow-up
sostantivo
rol
[rol]
ruolo
sostantivo
putere
[puˈtere]
potere
sostantivo
companie
[kompaˈnie]
azienda
sostantivo
aș dori
vorrei
locuzione
perioada de preaviz
[periˈoada de preaˈviz]
periodo di preavviso
locuzione
abilitate
abilità
sostantivo
rezultat
[rezulˈtat]
risultato
sostantivo
responsabilitate
[responsabiliˈtate]
responsabilità
sostantivo
realizare
[realiˈzare]
risultato raggiunto
sostantivo
provocare
[provoˈkare]
sfida
sostantivo
proiect
[proˈjekt]
progetto
sostantivo
permis de muncă
[perˈmis de ˈmuŋkə]
permesso di lavoro
locuzione
ofertă de muncă
[oˈfertə de ˈmuŋkə]
offerta di lavoro
locuzione
ofertă
[oˈfertə]
offerta
sostantivo
motivație
[motivaˈtsie]
motivazione
sostantivo
mă bucur să te cunosc
[mə ˈbukur sə te kuˈnosk]
piacere di conoscerti
locuzione
experiență
[eksperiˈentsə]
esperienza
sostantivo
echipă
[eˈkipə]
squadra
sostantivo
creștere
[ˈkreʃtere]
crescita
sostantivo
creativitate
[kreativiˈtate]
creatività
sostantivo
contract
[konˈtrakt]
contratto
sostantivo
comunicare
[komuniˈkare]
comunicazione
sostantivo
colaborare
[kolaboˈrare]
collaborazione
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in rumeno da «Colloquio» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.