Come si traduce in italiano la parola în schimb

Traduzione in italiano
invece
avverbio

În locul a ceea ce tocmai s-a spus; indică o alternativă sau un contrast.

Al posto di ciò che si è appena detto; segnala un'alternativa o un contrasto.

Esempi con «în schimb»

Guarda come si usa la parola «în schimb» nelle frasi

  • O conducere eficientă clarifică ambiguitatea, în loc s-o elimine. — Una leadership efficace chiarisce l'ambiguità invece di eliminarla.

  • Magazinul era închis, așa că ne-am întors acasă în schimb. — Il negozio era chiuso, così siamo tornati a casa invece.

  • Vrei ceai în loc de cafea? — Vuoi il tè invece del caffè?

  • Nu comandasem ceai, așa că am cerut în schimb un suc. — Non avevo ordinato il tè, così ho chiesto un succo invece.

  • Nu amâna: acționează azi în loc să aștepți. — Non rimandare: agisci oggi invece di aspettare.

  • De ce nu ne vedem vineri în schimb? — Perché non ci vediamo venerdì invece?

Impara în schimb nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in rumeno conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di rumeno

Come imparare le parole in rumeno con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 12 lingue