Amtssprache: Vorgabe oder Bedingung, nach der sich etwas richtet; meist in „nach Maßgabe“.
Linguaggio burocratico: indicazione o condizione a cui ci si attiene; di solito in «nach Maßgabe».
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «Maßgabe» nelle frasi
Die Förderung erfolgt nach Maßgabe der Richtlinien. — Il sostegno viene concesso secondo le disposizioni delle linee guida.
Mit der Maßgabe, dass die Frist eingehalten wird, stimmen wir zu. — A condizione che il termine venga rispettato, siamo d'accordo.
Die Kosten werden nach Maßgabe des Vertrags erstattet. — Le spese vengono rimborsate secondo quanto previsto dal contratto.
Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in tedesco
Trasforma le lacune nel tuo vocabolario
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di tedescoIl tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «Maßgabe» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.
