Come si traduce in italiano la parola bemerken
Etwas wahrnehmen, das vorher nicht auffiel.
Percepire qualcosa che prima non si notava.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Etwas wahrnehmen, das vorher nicht auffiel.
Percepire qualcosa che prima non si notava.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «bemerken» nelle frasi
Gute Freunde bemerken feine Veränderungen, bevor du erklärst, was nicht stimmt. — I buoni amici notano sottili cambiamenti prima che tu spieghi cosa non va.
Kannst du den Unterschied zwischen den beiden Fotos bemerken? — Riesci a notare la differenza tra le due foto?
Man sollte die kleinen Details bemerken, bevor man urteilt. — Bisognerebbe notare i piccoli dettagli prima di giudicare.
Sie wollte nur beiläufig bemerken, dass das Wetter schlechter wurde. — Voleva solo commentare di sfuggita che il tempo stava peggiorando.
Was hatte er zu diesem Vorschlag zu bemerken? — Cosa aveva da commentare su questa proposta?
Das solltest du nicht vor allen anderen bemerken, das ist unhöflich. — Non dovresti commentare questo davanti a tutti gli altri, è maleducato.
Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in tedesco
Trasforma le lacune nel tuo vocabolario
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di tedescoIl tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «bemerken» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.