Come si traduce in italiano la parola Schere
Scissors: the two-bladed tool for cutting paper, fabric or hair.
Attrezzo a due lame per tagliare carta, stoffa o capelli.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Scissors: the two-bladed tool for cutting paper, fabric or hair.
Attrezzo a due lame per tagliare carta, stoffa o capelli.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «Schere» nelle frasi
Gib mir bitte die Schere. — Passami le forbici, per favore.
Die Schere schneidet den Stoff sauber. — Le forbici tagliano la stoffa in modo netto.
Eine Schere gehört nicht in die Hand eines Kleinkinds. — Le forbici non vanno lasciate in mano a un bambino piccolo.
Ich hab den Ball verloren — Schere. — Ho perso la palla: colpa mia.
Schere, das war komplett mein Fehler. — Colpa mia, l'errore è stato tutto mio.
Er hebt die Schere, statt die Lags zu beschuldigen. — Si prende la colpa invece di darla al lag.
Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in tedesco
Trasforma le lacune nel tuo vocabolario
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di tedescoUna Schere sono delle forbici, e il gergo nasce proprio da un gesto: «Schere heben», alzare le forbici, funziona come alzare la mano per un proprio fallo nel calcio. Segnala che l'errore è tuo.
È uscito dalle dirette Twitch e ha superato i confini del gaming: così ci si scusa per una sciocchezza, in chat o a voce, quasi sempre con ironia, e spesso basta l'emoji ✂️. C'è un terzo uso, giornalistico: «die Schere zwischen Arm und Reich», il divario tra ricchi e poveri.
Il tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «Schere» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.