Come si traduce in italiano la parola gemacht

Traduzione in italiano
fatto
verbo

Partizip Perfekt von „machen“: hat etwas vorbereitet, geschaffen oder vollbracht.

Participio passato di «fare»: ha preparato, creato o compiuto qualcosa.

Esempi con «gemacht»

Guarda come si usa la parola «gemacht» nelle frasi

  • Ich habe für alle Kaffee gemacht. — Ho fatto il caffè per tutti.

  • Ich habe einen köstlichen Kuchen für die Party gemacht. — Ho fatto un dolce delizioso per la festa.

  • Es ist eine Tatsache, dass Wasser bei hundert Grad kocht. — È un fatto che l'acqua bolle a cento gradi.

  • Der Bericht ist endlich fertig. — La relazione è finalmente fatta.

  • Das Ereignis fand gestern Morgen statt. — Il fatto è accaduto ieri mattina.

  • Wer hat diesen Kuchen gemacht? — Chi ha fatto questa torta?

  • Hast du heute deine Pflicht getan? — Hai fatto il tuo dovere oggi?

  • Überprüf jede Tatsache, bevor du den Bericht abschickst. — Verifica ogni fatto prima di mandare la relazione.

  • Sind die Hausaufgaben schon fertig? — I compiti sono già fatti?

  • Hast du von dem Vorfall gehört, der in der Innenstadt passiert ist? — Hai sentito del fatto che è successo in centro?

  • Sag nicht, dass du es gemacht hast, wenn es nicht stimmt. — Non dire che l'hai fatto tu se non è vero.

  • Wir haben alles Mögliche getan, um dir zu helfen. — Abbiamo fatto tutto il possibile per aiutarti.

  • Die Tatsachen stützen diese Schlussfolgerung nicht. — I fatti non sostengono quella conclusione.

  • Sobald die Formalitäten erledigt sind, können wir gehen. — Una volta fatte le pratiche, possiamo andare.

  • Dieses Ereignis wird alles in meinem Leben verändern. — Questo fatto cambierà tutto nella mia vita.

Impara gemacht nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in tedesco conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di tedesco

Come imparare le parole in tedesco con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 12 lingue