Come si traduce in italiano la parola faufilé

Traduzione in italiano
sgusciato
verbo

Participe passé de « se faufiler » : est passé vite et sans se faire remarquer.

Participio passato di «sgusciare»: è passato in fretta e senza farsi notare.

Esempi con «faufilé»

Guarda come si usa la parola «faufilé» nelle frasi

  • Un chat ébouriffé s'est faufilé dans la ruelle étroite. — Un gatto arruffato è sgusciato nel vicolo stretto.

  • Les noix décortiquées sont dans le bocal. — Le noci sgusciate sono nel barattolo.

  • Comment t'es-tu faufilé dehors sans dire au revoir ? — Come sei sgusciato via senza salutare?

  • As-tu vu les noix décortiquées sur la table ? — Hai visto le noci sgusciate sulla tavola?

  • Ne dis pas que le chien s'est faufilé dehors tout seul. — Non dire che il cane è sgusciato fuori da solo.

  • Je préfère les amandes décortiquées pour le dessert. — Preferisco le mandorle sgusciate per il dolce.

Impara faufilé nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in francese conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di francese

Come imparare le parole in francese con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 12 lingue