Avec le poil ou les cheveux en désordre.
Con il pelo o i capelli scomposti e in disordine.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «ébouriffé» nelle frasi
Un chat ébouriffé s'est faufilé dans la ruelle étroite. — Un gatto arruffato è sgusciato nel vicolo stretto.
Le chat a le poil ébouriffé après avoir joué. — Il gatto ha un pelo arruffato dopo aver giocato.
Le chat est toujours ébouriffé le matin. — Il gatto è sempre arruffato la mattina.
Ton discours était un peu confus aujourd'hui. — Il tuo discorso è stato un po' arruffato oggi.
Pourquoi le chien est-il si ébouriffé ? — Perché il cane è così arruffato?
Pourquoi as-tu les cheveux ébouriffés ce matin ? — Perché hai i capelli arruffati stamattina?
As-tu vu mon chapeau ébouriffé sur la table ? — Hai visto il mio cappello arruffato sul tavolo?
Pourquoi as-tu des idées si confuses sur ce sujet ? — Perché hai idee così arruffate su questo argomento?
Ne te présente pas à l'entretien ébouriffé. — Non presentarti al colloquio arruffato.
S'il te plaît, arrange un peu tes cheveux ébouriffés. — Ti prego, sistemati un po' i capelli arruffati.
Je n'aime pas avoir les cheveux ébouriffés après la pluie. — Non mi piace avere i capelli arruffati dopo la pioggia.
Nous devons clarifier les concepts confus lors de la réunion. — Dobbiamo chiarire i concetti arruffati nella riunione.
Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in francese
Trasforma le lacune nel tuo vocabolario
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di franceseIl tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «ébouriffé» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.
