Come si traduce in italiano la parola tordu

Traduzione in italiano
storto
aggettivo

Pas droit, plié d'un côté.

Non dritto, piegato da una parte.

Esempi con «tordu»

Guarda come si usa la parola «tordu» nelle frasi

  • Le chat a disparu derrière une palissade de travers. — Il gatto è scomparso dietro uno steccato storto.

  • Ce sentier est tordu et difficile à parcourir. — Questo sentiero è storto e difficile da percorrere.

  • Tu as interprété la situation de façon erronée. — Hai interpretato la situazione in modo storto.

  • J'ai le poignet tordu après la chute. — Ho il polso storto dopo la caduta.

  • Pourquoi ce tableau est-il tordu ? — Perché quel quadro è storto?

  • As-tu vu que la chaise est de travers ? — Hai visto che la sedia è storta?

  • Ne dis pas que c'est faux, c'est juste différent. — Non dire che è storto, è solo diverso.

  • Je n'arrive pas à marcher avec le pied foulé. — Non riesco a camminare con il piede storto.

  • N'accroche pas l'étagère tordue. — Non appendere lo scaffale storto.

  • S'il te plaît, redresse le cadre qui est de travers. — Per favore, sistema la cornice che è storta.

  • Je t'en prie, ne sois pas borné dans ton opinion. — Ti prego, non essere storto nella tua opinione.

  • Il s'est réveillé avec le cou tordu après une mauvaise nuit. — Si è svegliato con il collo storto dopo aver dormito male.

Impara tordu nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in francese conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di francese

Come imparare le parole in francese con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 12 lingue