Come si traduce in italiano la frase jää on murtud

Traduzione in italiano
il ghiaccio è rotto
locuzione

Nii öeldakse, kui esimene kohmetus on möödas ja suhtlus läheb vabamalt.

Si dice quando il primo imbarazzo è passato e la comunicazione diventa più libera.

Hai trovato «jää on murtud» su un sito? L’estensione VibeLing per Chrome traduce parole così con un doppio clic, direttamente sulla pagina.

Esempi con «jää on murtud»

Guarda come si usa la parola «jää on murtud» nelle frasi

  • Kõik naeravad juba koos, jää on murtud. — Ridono già tutti insieme, il ghiaccio è rotto.

  • — Kuidas koosolek läks? — Alguses vaikiti, aga siis oli jää murtud. — — Com'è andata la riunione? — All'inizio stavano zitti, ma poi il ghiaccio si è rotto.

  • Kui külalised laulma hakkasid, oli jää lõpuks murtud. — Quando gli ospiti hanno cominciato a cantare, finalmente il ghiaccio si è rotto.

Impara jää on murtud nell’app VibeLing

Ti aiuta a ricordare la parola con esempi, audio e ripetizione dilazionata.

Quante parole in estone conosci?

Segna una parola solo se sai indicarne almeno un significato.

Test di vocabolario di estone

Come imparare le parole in estone con VibeLing

  • Il tuo vocabolario personale

    Impara le parole che ti servono davvero

  • Una scheda già pronta

    Traduzione, esempi e audio arrivano da soli

  • Ti aiutiamo a non dimenticare

    Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto

Scarica gratis

Inizia oggi — senti la differenza in un mese

Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.

QR code
Gratis Senza registrazione 13 lingue