Come si traduce in italiano la frase set one's teeth on edge
To annoy someone with an unpleasant sound.
Infastidire qualcuno con un suono sgradevole.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
To annoy someone with an unpleasant sound.
Infastidire qualcuno con un suono sgradevole.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «set one's teeth on edge» nelle frasi
That squeak sets my teeth on edge. — Quel cigolio mi fa venire i brividi.
The scraping of the chairs set our teeth on edge. — Lo strisciare delle sedie ci faceva accapponare la pelle.
Does that ringtone set your teeth on edge too? — Anche a te quella suoneria dà sui nervi?
That sound sets my teeth on edge every time. — Quel suono mi dà sui nervi ogni volta.
Could you stop making that noise? It sets my teeth on edge! — Potresti smettere di fare quel rumore? Mi dà sui nervi!
I can't focus with all this chatter; it really sets my teeth on edge. — Non riesco a concentrarmi con tutto questo chiacchiericcio, mi dà proprio sui nervi.
Segna le parole che conosci.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in inglese
Un’app per imparare parole straniere
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di ingleseIl tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «set one's teeth on edge» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.