Come si traduce in italiano la parola grip
A firm hold on something.
Una presa salda su qualcosa.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
A firm hold on something.
Una presa salda su qualcosa.
Impossibile caricare l’audio. Riprova.
Guarda come si usa la parola «grip» nelle frasi
He tightened his grip on the rope. — Ha stretto più forte la presa sulla corda.
These gloves give you a better grip on the handle. — Questi guanti danno una presa migliore sulla maniglia.
My grip slipped and the jar hit the floor. — La presa mi è scivolata e il barattolo è caduto a terra.
She gripped my hand and would not let go. — Mi ha stretto la mano e non voleva lasciarla.
Grip the handle firmly before you pull. — Afferra bene la maniglia prima di tirare.
Does the baby grip your finger already? — Il bambino ti stringe già il dito?
She had to grip the handle firmly. — Ha dovuto tenere ben stretta la maniglia.
Can you grip this box for me? — Puoi tenermi stretta questa scatola?
He grips the steering wheel while driving. — Stringe il volante mentre guida.
The dictator kept the country in his grip. — Il dittatore teneva il paese nella sua morsa.
Winter still has the whole region in its grip. — L'inverno tiene ancora tutta la regione nella sua morsa.
He is slowly losing his grip on the business. — Sta lentamente perdendo il controllo dell'attività.
The movie really grips me with its plot. — Il film mi avvince davvero con la sua trama.
Can you grip the audience with your speech? — Riesci a catturare il pubblico con il tuo discorso?
He tried to grip her attention during the presentation. — Ha cercato di tenere viva la sua attenzione durante la presentazione.
The grip of this tool is very comfortable. — L'impugnatura di questo attrezzo è molto comoda.
I need to replace the grip on my tennis racket. — Devo sostituire il manico della mia racchetta da tennis.
She noticed the grip was slippery and unsafe. — Si è accorta che l'impugnatura era scivolosa e pericolosa.
Segna le parole che conosci.
parole — la dimensione stimata del tuo vocabolario passivo in inglese
Un’app per imparare parole straniere
Scarica l’app gratis Test di vocabolario di ingleseIl tuo vocabolario personale
Impara le parole che ti servono davvero
Una scheda già pronta
Traduzione, esempi e audio arrivano da soli
Ti aiutiamo a non dimenticare
Riportiamo le parole al ripasso al momento giusto
Aggiungi parole dalla vita reale — VibeLing le consolida finché non diventano automatiche.
Aggiungi «grip» al tuo vocabolario e impara la parola con traduzione, audio e ripetizione dilazionata — direttamente nell’app.