Kuidas tõlkida vene väljendit нет худа без добра eesti keelde
Пословица: в любой беде есть что-то хорошее.
Vanasõna: igas halvas asjas on ka midagi head.
Heli laadimine ebaõnnestus. Proovi uuesti.
Пословица: в любой беде есть что-то хорошее.
Vanasõna: igas halvas asjas on ka midagi head.
Heli laadimine ebaõnnestus. Proovi uuesti.
Vaata, kuidas sõna „нет худа без добра“ lausetes kasutatakse
Поезд опоздал, но я встретил старого друга — нет худа без добра. — Rong jäi hiljaks, aga kohtasin vana sõpra — pole halba ilma heata.
— Я потерял работу. — Нет худа без добра, найдёшь лучше. — — Kaotasin töö. — Pole halba ilma heata, leiad parema.
Как говорится, нет худа без добра. — Nagu öeldakse, pole halba ilma heata.
Märgi sõna ainult siis, kui oskad öelda vähemalt ühe selle tähenduse.
sõna — sinu passiivse vene keele sõnavara hinnanguline maht
Muuda lüngad oma sõnavaraks
Laadi rakendus tasuta alla Sõnavara test: vene keelSinu isiklik sõnastik
Õpi sõnu, mida sul päriselt vaja on
Valmis sõnakaart
Tõlge, näited ja hääldus tulevad ise
Aitame mitte unustada
Toome sõnad õigel hetkel kordamisse tagasi
Lisa sõnu päriselust — VibeLing kinnistab neid, kuni need tulevad iseenesest.
Lisa „нет худа без добра“ oma sõnavarasse ja õpi seda tõlke, häälduse ja intervallkordamise abil — otse rakenduses.