Kuidas tõlkida läti väljendit būtība ir tāda eesti keelde

Tõlge eesti keelde

asi on selles

väljend

Vārdi, ar ko ievada pašu galveno domu.

Sõnad, millega juhatatakse sisse kõige tähtsam mõte.

Kohtasid sõna „būtība ir tāda“ mõnel veebilehel? VibeLingi Chrome'i laiendus tõlgib selliseid sõnu topeltklõpsuga otse lehel.

Näited sõnaga „būtība ir tāda“

Vaata, kuidas sõna „būtība ir tāda“ lausetes kasutatakse

Būtība ir tāda, ka mums trūkst cilvēku. — Asi on selles, et meil on inimesi puudu.
Būtība ir tāda: bez naudas projekts apstāsies. — Asi on selles: ilma rahata projekt peatub.
Stāsts ir garš, bet būtība ir tāda, ka viņš aiziet. — Lugu on pikk, aga asi on selles, et ta lahkub.