Kuidas tõlkida saksa väljendit gegen den Strich gehen eesti keelde

Tõlge eesti keelde
vastukarva olema
väljend

Jemandem überhaupt nicht gefallen, in seinen Augen falsch sein.

Kellelegi üldse mitte meeldima, tema meelest vale olema.

Näited sõnaga „gegen den Strich gehen“

Vaata, kuidas sõna „gegen den Strich gehen“ lausetes kasutatakse

  • Dieser Plan geht mir gegen den Strich. — See plaan on mulle vastukarva.

  • Die neuen Regeln gingen den Mitarbeitern gegen den Strich. — Uued reeglid olid töötajatele vastukarva.

  • Es geht mir gegen den Strich, wenn jemand lügt. — Mulle on vastukarva, kui keegi valetab.

Õpi sõna gegen den Strich gehen VibeLingi rakenduses

Aitab sõna meelde jätta näidete, häälduse ja intervallkordamise abil.

4,8 · 10 000+ allalaadimist

Mitu saksa sõna sa tead?

Märgi sõna ainult siis, kui oskad öelda vähemalt ühe selle tähenduse.

Sõnavara test: saksa keel

Kuidas õppida saksa sõnu VibeLingiga

  • Sinu isiklik sõnastik

    Õpi sõnu, mida sul päriselt vaja on

  • Valmis sõnakaart

    Tõlge, näited ja hääldus tulevad ise

  • Aitame mitte unustada

    Toome sõnad õigel hetkel kordamisse tagasi

Laadi alla tasuta

Alusta täna — kuu pärast tunned vahet

Lisa sõnu päriselust — VibeLing kinnistab neid, kuni need tulevad iseenesest.

QR code
Tasuta Registreerimata 13 keelt