Kuidas tõlkida saksa sõna selbst eesti keelde

Näited sõnaga „selbst“

Vaata, kuidas sõna „selbst“ lausetes kasutatakse

• Ich habe diesen Kuchen selbst gebacken. — Tegin selle koogi ise.

• Er hat sich beim Laufen wehgetan. — Ta tegi endale jooksmise ajal haiget.

• Sie hat sich beim Kochen wehgetan. — Ta tegi endale süüa tehes haiget.

• Wir haben den Schuppen selbst gebaut. — Ehitasime kuuri ise.

• Sie haben das Haus selber gebaut. — Nad ehitasid maja ise.

• Ich habe mir selbst das Gitarrespielen beigebracht. — Õpetasin end ise kitarri mängima.

• Er bezeichnet sich als Weinkenner. — Ta nimetab end veiniasjatundjaks.

• Meine Schwester hat das Fahrrad selbst repariert. — Mu õde parandas jalgratta ise.

• Wir bahnten uns selbst einen Weg und setzten uns. — Valasime endale teed ja istusime maha.

• Die Kinder haben sich heute Morgen selbst angezogen. — Lapsed panid end täna hommikul ise riidesse.

• Ich würde den Brief lieber selbst beantworten. — Vastaksin kirjale pigem ise.

• Hat er das Regal wirklich selbst gebaut? — Kas ta ehitas riiuli tõesti ise?

• Hat sie sich den neuen Nachbarn vorgestellt? — Kas ta tutvustas end uutele naabritele?

• Geben wir uns nicht selbst die Schuld an der Verzögerung. — Ärme süüdista viivituses iseennast.

• Lass die Gäste sich selber vom Kuchen nehmen. — Las külalised võtavad ise kooki.