Kuidas tõlkida prantsuse väljendit ça ne sonne pas comme je voulais eesti keelde

Tõlge eesti keelde
see ei tulnud välja nii, nagu tahtsin
väljend

Se dit quand ses mots ont mal sonné par accident.

Öeldakse, kui sõnad kõlasid kogemata halvasti.

Kohtasid sõna „ça ne sonne pas comme je voulais“ mõnel veebilehel? VibeLingi Chrome'i laiendus tõlgib selliseid sõnu topeltklõpsuga otse lehel.

Näited sõnaga „ça ne sonne pas comme je voulais“

Vaata, kuidas sõna „ça ne sonne pas comme je voulais“ lausetes kasutatakse

  • Désolé, ça ne sonne pas comme je voulais. — Vabandust, see ei tulnud välja nii, nagu tahtsin.

  • Attends, ça ne sonne pas comme je voulais — laisse-moi recommencer. — Oota, see ei tulnud välja nii, nagu tahtsin — las ma alustan uuesti.

  • Il a rappelé pour dire que ça n'avait pas sonné comme il voulait. — Ta helistas tagasi, et öelda: see ei tulnud välja nii, nagu tahtsin.

Õpi sõna ça ne sonne pas comme je voulais VibeLingi rakenduses

Aitab sõna meelde jätta näidete, häälduse ja intervallkordamise abil.

4,8 · 10 000+ allalaadimist

Mitu prantsuse sõna sa tead?

Märgi sõna ainult siis, kui oskad öelda vähemalt ühe selle tähenduse.

Kuidas õppida prantsuse sõnu VibeLingiga

  • Sinu isiklik sõnastik

    Õpi sõnu, mida sul päriselt vaja on

  • Valmis sõnakaart

    Tõlge, näited ja hääldus tulevad ise

  • Aitame mitte unustada

    Toome sõnad õigel hetkel kordamisse tagasi

Laadi alla tasuta

Alusta täna — kuu pärast tunned vahet

Lisa sõnu päriselust — VibeLing kinnistab neid, kuni need tulevad iseenesest.

QR code
Tasuta Registreerimata 13 keelt