Cómo se traduce la palabra İyi geceler del turco al español
Gece ayrılırken ya da uyumadan önce söylenir.
Se dice al despedirse de noche o antes de dormir.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Gece ayrılırken ya da uyumadan önce söylenir.
Se dice al despedirse de noche o antes de dormir.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «İyi geceler» en frases
İyi geceler, yarın görüşürüz. — Buenas noches, nos vemos mañana.
İyi geceler, rahat bir uyku dilerim. — Buenas noches, que descanses.
Babam ışığı kapatmadan önce “İyi geceler” dedi. — Mi padre dijo «buenas noches» antes de apagar la luz.
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en turco
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de turcoLiteralmente «buenas noches» en plural, y ese es el patrón general de los deseos en turco: iyi günler, iyi akşamlar, iyi yolculuklar, iyi tatiller. Todos en plural, y la razón es simple: el deseo no abarca una noche sino todas las que vienen. El español coincide por casualidad, porque también dice buenas noches en plural.
Se dice solo al despedirse o antes de dormir — İyi geceler nunca saluda. El saludo de la tarde-noche es iyi akşamlar, y ese sí funciona en las dos direcciones.
günaydın buenos días
El único del grupo en singular, y con otra formación: gün aydın, «el día es claro».
merhaba hola
El saludo neutro, a cualquier hora.
güle güle adiós
Se le dice solo a quien se va. Quien se va contesta hoşça kal, «quédate bien».
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «İyi geceler» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.