Cómo se traduce la frase ņemt pie dūšas del letón al español

Traducción al español
tomarse a pecho
locución

Uztvert kaut ko ļoti jūtīgi un pārdzīvot.

Tomarse algo de forma muy sensible y sufrir por ello.

¿Te encontraste «ņemt pie dūšas» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «ņemt pie dūšas»

Mira cómo se usa la palabra «ņemt pie dūšas» en frases

  • Neņem viņa vārdus pie dūšas. — No te tomes a pecho sus palabras.

  • Viņa visu ņem pie dūšas. — Se lo toma todo a pecho.

  • Kritiku viņš ļoti ņēma pie dūšas. — Se tomó la crítica muy a pecho.

Aprende ņemt pie dūšas en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

Cómo aprender palabras en letón con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.