Gerundio di percorrere, in senso figurato di ripassare ricordi o idee uno per uno.
Gerundio de recorrer, en sentido figurado de revisar recuerdos o ideas una por una.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «ripercorrendo» en frases
Abbiamo passato il pomeriggio a ripercorrere ricordi che nessuno dei due si aspettava di rivisitare. — Pasamos la tarde recorriendo recuerdos que ninguno de los dos esperaba volver a visitar.
Sono due ore che percorriamo il centro storico a piedi. — Llevamos dos horas recorriendo el centro histórico a pie.
Stai ancora ripercorrendo vecchie foto in cerca di quell'immagine? — ¿Sigues recorriendo viejas fotos en busca de esa imagen?
Ti va di continuare a percorrere la costa domani? — ¿Te apetece seguir recorriendo la costa mañana?
Non continuare a ripercorrere i tuoi appunti se già li sai. — No sigas recorriendo tus notas si ya te las sabes.
Non continuare a percorrere il museo senza aspettarmi. — No sigas recorriendo el museo sin esperarme.
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en italiano
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de italianoTu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «ripercorrendo» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.
