Cómo se traduce la frase te faire marcher del francés al español

Traducción al español
tomarte el pelo
locución

Plaisanter avec quelqu'un au lieu de parler sérieusement.

Bromear con alguien en lugar de hablar en serio.

¿Te encontraste «te faire marcher» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «te faire marcher»

Mira cómo se usa la palabra «te faire marcher» en frases

  • Détends-toi, je te fais marcher. — Tranquilo, te estoy tomando el pelo.

  • Il a dit qu'il te faisait seulement marcher. — Dijo que solo te estaba tomando el pelo.

  • Chaque fois que je te fais marcher, tu le prends au sérieux. — Cada vez que te tomo el pelo, te lo tomas en serio.

Aprende te faire marcher en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en francés conoces?

Marca las palabras que conoces.

Cómo aprender palabras en francés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.