Cómo se traduce la palabra salut del francés al español

Traducción al español
Chao
interjección

Salutation employée au moment de se quitter.

Saludo que se usa al despedirse de alguien.

Ejemplos con «salut»

Mira cómo se usa la palabra «salut» en frases

  • Salut, on se voit demain ! — ¡Chao, nos vemos mañana!

  • Salut, merci pour tout ! — ¡Chao, gracias por todo!

  • J'ai dit salut à mes collègues et je suis parti. — Les dije chao a mis compañeros y salí.

Aprende salut en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en francés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo se usa «salut»

Salut sirve para saludar y para despedirse, como el ciao italiano y a diferencia del chao español, que solo despide. Viene del latín salus, «salud» — la misma raíz que «salud» y «saludar» en español.

Es informal: entre amigos, entre compañeros, nunca con un desconocido ni en un correo de trabajo. Ahí va bonjour a la entrada y cordialement a la salida. Y salut suelto tiene un tercer uso: como brindis, aunque para eso los franceses prefieren santé.

Formas de «salut»

  • salut hola y adiós
  • saluer saludar — el verbo
  • la salutation el saludo
  • salutations saludos — en cierres de carta

Expresiones frecuentes con «salut»

  • salut ! ¡hola! y ¡chao!
  • salut, ça va ? hola, ¿qué tal?
  • allez, salut bueno, me voy
  • santé salud — el brindis

En qué se diferencia «salut» de palabras parecidas

  • bonjour buenos días

    Neutro y obligatorio con desconocidos. Salut a un camarero suena demasiado familiar.

  • au revoir hasta la vista

    La despedida neutra, y la única aceptable en situación formal.

  • ciao chao

    El francés también lo usa, y como en italiano lo emplea sobre todo al irse.

Cómo aprender palabras en francés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.