Cómo se traduce la palabra turning del inglés al español

Traducción al español
girando
verbo

Moving to face a new direction.

Cambiando de dirección para quedar hacia otro lado.

Ejemplos con «turning»

Mira cómo se usa la palabra «turning» en frases

  • The car is turning left. El coche está girando a la izquierda.

  • Keep turning until you see the sign. Sigue girando hasta que veas el cartel.

  • Why is he turning so slowly? ¿Por qué gira tan despacio?

Aprende turning en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo se usa «turning»

Además del gerundio de turn, es un sustantivo que sorprende: a turning es un desvío o una bocacalle, y en el Reino Unido es la palabra normal para dar indicaciones — take the second turning on the left. En inglés americano se dice turn a secas, y un británico y un estadounidense pueden discutir por esto sin darse cuenta de por qué.

El verbo de detrás no significa sólo girar. Turning cold es «poniéndose frío», she's turning thirty es «va a cumplir treinta», y turning into a frog es convertirse en rana. De ahí la colocación más frecuente de todas, turning point, «punto de inflexión»: el momento exacto en que algo se convierte en otra cosa.

Formas de «turning»

  • turning gerundio
  • a turning un desvío, una bocacalle
  • turn el verbo
  • turned pasado

Expresiones frecuentes con «turning»

  • turning point punto de inflexión
  • the second turning on the left la segunda bocacalle a la izquierda
  • turning left girando a la izquierda
  • turning thirty cumpliendo treinta

En qué se diferencia «turning» de palabras parecidas

  • turn girar, volverse

    El verbo. En americano es también el sustantivo que el británico llama turning.

  • turn left girar a la izquierda

    La orden completa, la que dice el navegador.

  • corner esquina

    El sitio donde se gira, no la acción. Around the corner, no in the turning.

  • spin girar sobre sí mismo

    Vueltas sobre el propio eje. Turning cambia de dirección; spinning no va a ninguna parte.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.