Cómo se traduce la frase Talk somebody off the ledge del inglés al español

Traducción al español
hacer entrar en razón
locución

Calm a person who is panicking or ready to quit.

Calmar a quien está en pánico o a punto de rendirse.

Ejemplos con «Talk somebody off the ledge»

Mira cómo se usa la palabra «Talk somebody off the ledge» en frases

  • I talked him off the ledge before the meeting. Lo hice entrar en razón antes de la reunión.

  • She managed to talk him off the ledge during the meeting. Consiguió hacerlo entrar en razón durante la reunión.

  • Someone should talk her off the ledge before she quits. Alguien debería hacerla entrar en razón antes de que dimita.

  • Can you talk someone off the ledge when they're upset? ¿Sabes hacer entrar en razón a alguien cuando está disgustado?

  • It took two calls to talk my brother off the ledge. Hicieron falta dos llamadas para hacer entrar en razón a mi hermano.

  • It's important to talk the team off the ledge when tensions rise. Es importante hacer entrar en razón al equipo cuando sube la tensión.

Aprende Talk somebody off the ledge en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.