Cómo se traduce la frase take sth personally del inglés al español

Traducción al español
tomarse algo como algo personal
locución

To feel offended or hurt, thinking a remark was aimed at you.

Sentirse ofendido o herido creyendo que un comentario iba contra uno.

¿Te encontraste «take sth personally» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «take sth personally»

Mira cómo se usa la palabra «take sth personally» en frases

  • I hope you don't take it personally when I disagree. — Espero que no te lo tomes como algo personal cuando no estoy de acuerdo.

  • She really takes criticism personally, even if it's constructive. — Se toma las críticas muy a pecho, aunque sean constructivas.

  • Try not to take their comments personally; they are just joking. — Intenta no tomarte a mal sus comentarios; solo están bromeando.

Aprende take sth personally en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.