To keep something for later use.
Conservar algo para usarlo más adelante.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «Save» en frases
Save some cake for me. — Guárdame un poco de tarta.
I save all my old letters and photos. — Guardo todas mis cartas y fotos antiguas.
Why don't you save the rest for tomorrow? — ¿Por qué no guardas el resto para mañana?
He saved a child from the river. — Salvó a un niño del río.
Lifeguards save swimmers here every summer. — Los socorristas salvan aquí a nadadores cada verano.
Please save the kitten stuck on the roof. — Por favor, salva al gatito atrapado en el tejado.
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en inglés
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de inglésLa ficha recoge guardar y salvar, pero falta el tercer sentido, que en la vida diaria es el más frecuente: ahorrar. Save money, save time, save water — ahí no hay nada que guardar ni a quién rescatar, se trata de gastar menos. Y save on something es «ahorrar en algo»: we saved on the flights.
Los tres sentidos se distinguen por lo que va detrás. Save con un objeto suelto suele ser guardar o ahorrar; save somebody from something es rescatar; save it for later es dejarlo para después. En el ordenador save es siempre guardar, y de ahí save as y unsaved changes. Ojo con una construcción muy inglesa: save me a seat no es «sálvame un asiento», sino «guárdame un sitio», y save yourself the trouble es «ahórrate la molestia».
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «Save» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.
