Not polite towards other people.
Que no trata con educación a los demás.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «rude» en frases
It is rude to interrupt. — Es grosero interrumpir.
Don't be rude to the waiter. — No seas grosero con el camarero.
That was a rude question, wasn't it? — Fue una pregunta grosera, ¿verdad?
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en inglés
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de inglésFalso amigo con «rudo». El inglés rude habla de modales: es maleducado, grosero. El español rudo habla de aspereza — de trato tosco o de superficie basta —, y para eso el inglés tiene rough.
Hay además un segundo sentido británico que sorprende: a rude joke no es un chiste maleducado sino un chiste verde, y rude words son palabrotas. En Gran Bretaña rude significa «obsceno» tan a menudo como «grosero», y solo el contexto lo aclara.
polite educado
El opuesto directo, y la palabra que define el eje: rude es la ausencia de polite.
rough áspero, tosco
Este sí corresponde al «rudo» español, tanto al tacto como al trato.
offensive ofensivo
Bastante más fuerte. Rude es maleducado; offensive ofende de verdad y puede tener consecuencias.
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «rude» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.
