Cómo se traduce la frase Off the top of my head del inglés al español

Traducción al español
así de memoria
locución

Said when answering without checking.

Se dice al responder sin comprobar nada.

Ejemplos con «Off the top of my head»

Mira cómo se usa la palabra «Off the top of my head» en frases

  • Off the top of my head, about forty. Así de memoria, unos cuarenta.

  • I can't tell you the exact date off the top of my head. No puedo decirte la fecha exacta así de memoria.

  • She asked for a number, and off the top of my head I said twenty. Me pidió una cifra y, así de memoria, dije veinte.

Aprende Off the top of my head en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

En el curso de inglés

Conectores y muletillas El tema tiene 25 palabras repartidas en 6 lecciones con juegos. Nivel C1.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.