Cómo se traduce la frase like water off a duck's back del inglés al español

Traducción al español
como quien oye llover
locución

Criticism or insults having no effect on someone.

Críticas o insultos que no causan ningún efecto en alguien.

¿Te encontraste «like water off a duck's back» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «like water off a duck's back»

Mira cómo se usa la palabra «like water off a duck's back» en frases

  • Her harsh words were like water off a duck's back to him. — Sus palabras duras le entraban por un oído y le salían por el otro.

  • Why do you let their comments roll off you like water off a duck's back? — ¿Por qué dejas que sus comentarios te resbalen como quien oye llover?

  • I wish I could react to criticism like water off a duck's back. — Ojalá me tomara las críticas como quien oye llover.

Aprende like water off a duck's back en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.